N O S O T R O S
La Coalición Chilena
Nuestra Coalición se formó en octubre de 2001, para traer la voz de creadores y productores en Chile y proteger la diversidad de expresiones culturales dentro del país.
En 2009, nos convertimos en una asociación sin ánimo de lucro, desarrollando una plataforma amplia y diversa, que reúne a un conjunto de organizaciones, personas y comunidades, que trabajan por el reconocimiento, la valoración y el ejercicio efectivo de los derechos culturales en Chile.
La Coalición Chilena reúne a sus miembros una vez al mes y participa regularmente en seminarios y debates sobre el estado de la cultura a nivel nacional.
En particular, participa en convenciones culturales organizadas una vez al año por el Ministerio de Cultura. También aporta su experiencia en el marco de los informes cuatrienales que los Estados deben aportar para presentar sus políticas culturales de acuerdo con la Convención de la UNESCO de 2005.
A solicitud de la Coalición Chilena por la Diversidad Cultural y las diferentes organizaciones que la integran, se obtuvo una gran reserva cultural en la negociación del capítulo sobre comercio de servicios del TLC CHILE-UE aprobado el 6 de junio de 2003 y suscrito vigente desde el 10 de enero de 2004. Esta definición incluye el mismo contenido que el de la excepción cultural del Tratado de Libre Comercio Chile-Canadá y se refiere a las actividades comerciales relacionadas con la publicación, distribución y venta de productos culturales.
C O A L I C I Ó N - C H I L E N A
Algunas instituciones asociadas
Client 07
Client 06
Client 05
Client 04
Client 03
Client 02
Client 01
Promovemos el desarrollo
y la diversidad cultural.
La Coalición para la Diversidad Cultural, lleva trabajando más de 20 años en defensa de la Diversidad Cultural, promoviendo la Convención sobre la protección y promoción de las expresiones culturales, establecida el año 2005 en París junto a más de un centenar de países, con el patrocinio y gestión de la UNESCO.
Una convención vinculante que Chile aprobó y ratificó. Por lo tanto, desde el punto de vista jurídico, la Coalición es parte del comité, que informa cada cuatro años a la UNESCO, respecto del devenir de las políticas culturales, ejerciendo así el carácter fiscalizador que tiene.
De este modo la Convención es la Carta Magna de la Cultura de Chile, pues, se trata de un compromiso vinculante con el derecho internacional. Y sobre todo con los derechos humanos y culturales, asumiendo que: No es posible un ser humano sin cultura, ni cultura sin ser humano.
Proto fenómeno que por las razones del devenir, podemos asumir en extensión y comprensión en la relación entre seres humanos, la naturaleza y el resto de los seres vivos.
LA DIVERSIDAD CULTURAL ES RIQUEZA
C O A L I C I Ó N - C H I L E N A
Objetivos de la Convención
¿Qué es cultura?
La UNESCO habla de cultura como «el conjunto de rasgos distintivos espirituales y materiales, intelectuales y afectivos que caracterizan a una sociedad o a un grupo social y abarca, además de las artes y letras, los modos de vida, las maneras de vivir juntos, los sistemas de valores, las tradiciones y creencias.»
El concepto de cultura incluye las diversas creaciones y producciones de las artes y letras, las ciencias, la tecnología, los medios de comunicación, la educación, la arquitectura, el diseño, la artesanía, el deporte, los derechos de las personas, los valores, las tradiciones, las creencias, los ritos, las costumbres, las visiones éticas, estéticas, religiosas e ideológicas, los diversos modos de «ser» y «hacer» de un pueblo en sus múltiples formas de expresión.
En definitiva, incluye todo material que el ser humano ha realizado en el planeta.
¿Qué es, entonces, la diversidad cultural?
Es la multiplicidad de formas en que se expresa y se transmite de las personas, de los grupos y de la sociedad.
C O A L I C I Ó N - C H I L E N A
¿Qué es la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales de UNESCO?
La convención crea un marco jurídico pensado para fomentar y promover la creación, producción, distribución así como el acceso y goce equitativo de las expresiones culturales de diversos orígenes.
Los Estados se pusieron de acuerdo para diseñar y aplicar este instrumento, con carácter de urgencia, en momentos en que el proceso de globalización se acelera y se acentúan las disparidades, la concentración y la brecha entre los países para crear, producir y difundir sus expresiones culturales viéndose en peligro la existencia de numerosas expresiones culturales locales en particular las industrial culturales de los países en desarrollo.
C O A L I C I Ó N - C H I L E N A
¿Qué se entiende por expresiones culturales?
Se entiende por expresiones culturales las diversas manifestaciones de la creatividad de individuos y grupos sociales, Comprenden las expresiones simbólicas transmitidas por una palabra (los géneros literarios como la narrativa, poesía, dramaturgia); por el sonido (música docta, popular, folclórica); por las imágenes (fotografía, cine, video);por soportes impresos, audiovisuales, digitales,etc. ; por la acción (danza, teatro, espectáculos, ritos, usos, costumbres, tradiciones); por medio de objetos (esculturas, obras artesanales, pinturas, grabados, etc.) y por otro tipo de manifestaciones humanas.
Una gran parte las ideas y expresiones culturales se transmiten hoy en día por una cadena de producción y difusión cada vez más tecnologizada e industrial. Son expresiones culturales libros, discos compactos (CD), casetes, películas, videos, discos de videos digital (DVD), contenidos de internet, espectáculos, programas radiofónicos o de televisión, etc.
Se reconoce en la actualidad la doble naturaleza económica y cultural de las industrias culturales o industrias creativas, como portadoras de identidad, de valores y de sentido. Por lo mismo los bienes realizados por las industrias culturales no pueden ser tratados como simple producto comercial.
C O A L I C I Ó N - C H I L E N A
¿Qué objetivos tiene la Convención?
La convención se aplica a las «políticas y medidas adoptadas por los estados parte, relativas a la protección y promoción de la diversidad de expresiones culturales»
En la perspectiva de esta Convención, las políticas y medicas culturales, ya sean nacionales, regionales o internacionales, pretenden asegurar condiciones favorables para la creación, producción, distribución, difusión y amplio acceso de expresiones culturales de diversos orígenes, como también para la comprensión de las diversidad patrimonio cultural. Estas políticas y emitidas pueden destinarse a apoyar a los artistas y profesionales de la cultura a fortalecer las industrial culturales locales, a reforzar la educación artística o a otros instrumentos de fomento.
Con este fin, la Convención establece la necesidad de:
• Reafirmar el derecho soberano de los Estados a elaborar políticas culturales, derecho que no puede ser limitado por los tratados internacionales de libre comercio
• Reconocer la naturaleza especifica de los bienes y servicios culturales en tanto portadores de identidad, de valores y de sentido.
• Reforzar la cooperación y la solidaridad internacionales con el fin de favorecer las expresiones culturales de todos los países, en particular de aquellos en que los bienes y servicios culturales no tienen acceso a los medios de creación, producción y difusión en el plano nacional e internacional.
C O A L I C I Ó N - C H I L E N A
¿En qué principios se basa la Convención?
La Convención se inscribe en el marco de pensamiento de UNESCO, que en su acta constitutiva se dio el mandato de «asegurar a los estados la fecunda diversidad de sus culturas» y «favorecer el conocimiento y la compresión mutua de las naciones, prestando su apoyo a los órganos de información masiva y recomendando algunos acuerdos para facilitar la libre circulación de las ideas por medio de la palabra y la imagen».
La Convención tuvo un precedente. En el año 2001, la Conferencia General adopto la «Declaración universal sobre la diversidad Cultural», en la que se reconoce la necesidad por una parte de asegurar una convivencia armoniosa entre individuos y grupos provenientes de horizontes culturales variados y por otra de defender la capacidad creativa a través de múltiples formas materiales e inmateriales.
En definitiva, la Convención actual se basa en esa declaración y en principios tales como:
• El respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales
• La apertura y equilibrio para asegurar los derechos de los estados a favorecer la diversidad cultural.
• La complementariedad de los aspectos culturales y económicos del desarrollo.
• El derecho al acceso equitativo a todas las culturas a una diversidad de expresiones culturales y a los medio de expresión y difusión adecuados.
La Convención reafirma los principios de «Libertad de pensamiento, expresión e información» y la diversidad de medios de comunicación que permitan el desenvolvimiento de las expresiones culturales en el seno de la sociedad considerando el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales.
C O A L I C I Ó N - C H I L E N A
Nuestro Directorio
Nuestros miembros defienden el derecho de los estados a desarrollar políticas culturales y fomentan, a través de proyectos educativos, la conciencia del valor positivo de la diversidad cultural.
Héctor Molina Fuenzalida.
Presidente
Pía Rey.
Vice-Presidenta
Sergio Andrés Rojas Astudillo.
Secretario
Jorge Antonio Morgado Cordero.
Tesorero
Productor del Sindicato de Folkloristas y Guitarrista de Chile, Tesorero de la Corporación Cultural Construyendo Artistas.
Mario Rojas.
Director
Jacqueline Boudon Quijada.
Directora
C O A L I C I Ó N - C H I L E N A
Algunas instituciones asociadas
Client 07
Client 06
Client 05
Client 04
Client 03
Client 02
Client 01